Meine Partnerin will mich als ihre Verwandte ausgeben und vorstellen

Heute Abend (nach 18 Uhr) war ich mit .. bei unserer Allgemeinärztin (Familienärztin).

U.a. habe ich einen "Überweisungsschein" fürs Röntgen meiner Halswirbelsäule
erhalten, so dass ich gegen 19 Uhr beim Radiologen 2 Aufnahmen habe machen
lassen können.

Hinterher waren .. und ich im Supermarkt. Dort sah sie als wir ein Optikgeschäft
verließen 2 ihrer Schüler und meinte, dass sie immer von ihnen aufgezogen wird
nachdem sie sie mit mir zusammen gesehen hätten. Außerdem sagte sie,
dass ihre Schüler dazu in der Lage wären SPÄHER loszuschicken, die
überprüfen, wo sie ist, was sie tut und mit wem ("u stanju su poslati
IZVIDNIKE"). Leider ist das kein Paranoia bei ihr, sondern manche ihrer
Schüler sind wirklich dermaßen neugierig und verdorben.

Als wir in der Tiefgarage aus dem Auto stiegen und
in Richtung der Rolltreppe zum Supermarkt gingen, erzählte sie mir,
dass einer ihrer Schüler heute zu einem anderen gesagt hätte, dass er gay
wäre. Der Junge beschwerte sich dann bei .. und fragte sie, ob
sie gehört hätte, was ihm der andere sagt. .. kommentierte dies mit
den Worten: "er sagt dir das, weil dies (schwul sein) offensichtlich
SEIN PROBLEM ist und nicht deines. Es soll dich also nicht stören, was
er dir sagt, denn es ist ja nicht DEIN Problem sonders SEINES". Als der Bully dies hörte, drohte er
.., dass er sie deswegen anzeigen würde.

Gespräch zwischen mir und .. im Auto vor ihrer Haustür bevor wir in
ihre Wohnung gegangen sind.

.. (plötzlich, ohne Einführung): ich kann sagen, dass du meine Verwandte bist. ("reci
su da si mi ti rodjaka)

ich: Wer fragt dich überhaupt etwas!? ("tko te je uopce sto
pitao?) Du bist keinem Rechenschaft schuldig/Du
brauchst dich nicht zu rechtfertigen. ("ne moras nikome polagati racune").
Du hast früher, wenn dich jemand was gefragt hat, geantwortet, dass ich
deine "junge Freundin" (mlada prijateljica) bin. Wenn sie dich z.B.
gefragt haben, ob ich dein Sohn/deine Tochter bin.

..: Ich kann nicht sagen, dass du mein Sohn/meine Tochter bist, da du es
nicht bist.

ich: Ich habe auch gar nicht gesagt, dass du das sagen sollst, sondern nur was
du früher geantwortet hast.

..: ich werde sagen, dass du meine Verwandte bist.